Non sai cosa fare per Ferragosto? Tutte le idee mugellane (e per il weekend) © n.c.
In Mugello, San Lorenzo con giochi e feste a Borgo e Marradi e l'opera a Dicomano. In attesa di Ferragosto, e del suggestivo spettacolo pirotecnico previsto sul lago di Bilancino, questo weekend folklore e tradizione a Borgo San Lorenzo e Marradi che si vestono a festa per il Santo Patrono, San Lorenzo appunto, con le finali dei giochi tra rioni, gastronomia, animazione e intrattenimento. Il 10 agosto appuntamenti musicali con "Scavi all'Opera" nell'area archeologica di Frascole a Dicomano e con "Il Museo in Musica" alla Casa di Giotto. E altrettanto interessanti, e da visitare, sono le mostre all'interno di "Fatto ad Arte": il 10 e l'11 agosto si aprono quelle ai musei del Paesaggio Storico dell'Appennino e della Pietra Serena a Firenzuola. E per ben iniziare il fine settimana non c'è di meglio che un aperitivo a Scarperia nella cornice del Palazzo dei Vicari... per saperne di più: www.mugellotoscana.it Segue "E a Ferragosto..." con l'anticipazione dei principali appuntamenti in Mugello. Ma ecco il cartellone di eventi curato dall’Unione dei Comuni del Mugello: In primo piano FATTO AD ARTE - mostre temporanee all'interno dei musei del sistema, con esposizioni di opere e dimostrazioni di artisti, artigiani e professionisti. Le mostre sono visitabile negli orari di apertura di ogni singolo museo. Sabato 10/08 ore 16,30 - inaugurazione con dimostrazione dell'artista Raffaello Margheri per la mostra "Acqueforti, xilografie, linoleumgrafie, natura incisa" al Museo del Paesaggio Storico dell'Appennino a Badia di Moscheta, Firenzuola; visitabile fino al 31/08. Domenica 11/08 ore 10 - inaugurazione della mostra "Dallo scalpellino allo scultore" al Museo della Pietra Serena di Firenzuola. Presentazione di Elisa Marianini e conferenza da titolo "Dallo scalpellino allo scultore. L'artista artigiano e il mondo del lavoro in età medievale e moderna"; visitabile fino al 1/09. E ancora: fino al 22/08 - "Matera. Non solo sassi" Museo dei Ferri Taglienti a Scarperia e San Piero fino al 31/08 - "Il Messale restaurato" Museo delle Genti di Montagna a Palazzuolo sul Senio Info: 055 84527209 - www.mugellotoscana.it 9 e 23/08 - APERITIVI SUI MERLI Scarperia e San Piero, Palazzo dei Vicari - ore 19 e ore 20 Lame scarperiesi, tramonto, luna piena e.. spritz! Breve visita guidata alle sale del Palazzo dei Vicari dove è esposta la 46a Mostra dei Ferri Taglienti "Le coltellerie di Scarperia: tradizione e innovazioni" e a seguire un aperitivo sui suggestivi merli di facciata del palazzo, con stuzzichini in stile toscano. Prenotazione obbligatoria, posti limitati. Info: 055 8468165 - www.prolocoscarperia.com 10 e 31/08 - ESTATE FRASCOLANA V^ed. Dicomano, loc. Frascole scavi archeologici - ore 18. Circo, musica e teatro per godersi appieno la meravigliosa area archeologica di Frascole. In caso di maltempo, gli eventi si terranno presso l'area ex-Macelli o il Museo Archeologico Comprensoriale. Sabato 10/08 - "Scavi all'Opera" concerto lirico con Associazione Studio Lirico di Milano Info: 055 8385408 - www.comune.dicomano.fi.it 10/08 -"INDIGO STRING EXPERIENCE" per IL MUSEO IN MUSICA Vicchio, Vespignano, Museo Casa di Giotto - ore 21 Concerto di musica classica. Rassegna musicale nei musei del Mugello. Direzione artistica Franco Baggiani. Ingresso gratuito. Info: 055 84527209 - 055 8331000 - 328 7816084 10/08 - PALIO DI SAN LORENZO E FESTA DEL PATRONO Borgo San Lorenzo. Festeggiamenti del santo patrono con la finale tra i rioni che si contendono il Palio di San Lorenzo, con giochi, festa, cena e musica nel centro storico. Al Foro Boario, fino al 15 agosto, ristorante, pizzeria, musica e cocomerata; sabato 10/08 ore 23,30: fuochi d'artificio. Info: 055849661 - www.comune.borgo-san-lorenzo.fi.it 10/08 - GRATICOLA D'ORO Marradi. Tornano a contendersi la "Graticola d'Oro" i rioni di Marradi, come tradizione. Sabato 10 /08 - in piazza Scalelle, in occasione del patrono San Lorenzo, finali e proclamazione del rione vincitore. Info: www.cscmaradese.it Teatro e musica all'aperto 9/08 - LEGGERE EURIPIDE IN PIAZZA Palazzuolo sul Senio, Oratorio dei santi Carlo Antonio- ore 21. Massimo Cirri intervisterà Federica Anichini che con l'ausilio delle letture dei testi di Sax Nicosia ci parleranno di Euripide il poeta tragico della antica Grecia. Info: 055 8046294 [email protected] 9/08 - ASPETTANDO LE STELLE DI SAN LORENZO Scarperia e San Piero, loc. Giogo - ore 21 Una serata per raccontare le stelle tra scienza e poesia in uno dei luoghi più suggestivi del Mugello con l'Attrice Daniela Morozzi, il professor Davide Casarosa, il musicista Leonardo Parisio. Testi originali dello scrittore Emiliano Gucci. Voi portatevi un cuscino, una coperta, o una seggiolina da campeggio al resto penseremo noi. Tutti i partecipanti saranno muniti di auricolari per l' ascolto. Prenotazioni obbligatorie: 366 4475991 - www.associazionemarginalia.org 9 e 15/08 - BOCCA SCENA Itinerant Food&Theatre Spettacoli teatrali e degustazioni. Venerdì 9/08 - "IO SONO IL CALIFFO", con Marco Paoli e Francesco Fuligni alle Salaiole Giovedì 15/08 - "VINO DIVINO" di e con Marco Paoli a Sagginale Info e prenotazioni: 370 3092227 11/08 - "L'ALBERO RACCONTA - TRILOGIA DEGLI ALBERI" per "Moscheta in Musica". Firenzuola, Badia di Moscheta - ore 16,30. Spettacolo musicale per bambini e adulti nel Chiostro della Badia. Ingresso gratuito. Info: 055 8144900 - 333 4446351 - FB: "Trekking e museo del paesaggio storico dell'Appennino 11/08 - APERISTORIE Marradi, Centro Tennis - ore 18,30. 128 giorni dopo. la prof.ssa Livietta Galeotti Pedulli e Vittorio cavina Pratesi ne parlano con Walter Scarpi. Seguirà aperitivo e cena bio di San Lorenzo. fino al 18/08 - PRO E CONTRA DOSTOEVSKIJ Firenzuola, Passo della Futa, Cimitero militare germanico - ore 18,00 Drammaturgia originale ispirata all'opera di Fëdor Dostoevskij e in particolare ad alcuni frammenti del racconto 'Il sogno di un uomo ridicolo' e ad alcune scene del romanzo 'I fratelli Karamazov'. Info: 334 9553640 - www.archiviozeta.eu Trekking ed eventi nei rifugi 9, 11 e 24/08 - TREKKING NEL VERDE MUGELLO CON CENA (o pranzo) Scarperia e San Piero, Le Isole, Sant'Agata. Trekking facili e di media difficoltà nei dintorni della Locanda Le Isole per trascorrere in natura e benessere una serata estiva in compagnia e all'insegna del gusto e della buona cucina. con uno sguardo verso il cielo stellato! Ritrovo ore 17. Durata escursione: 3,5 ore, di 6,5 Km soste incluse. Percorso (E) Escursionistico (sentiero, strada forestale, facile). Info: 339 1072265 - FB: TERRAETrekking 10/08 - L'ALBA DI SAN LORENZO Marradi - ore 5. Escursione mattutina di 3 ore, 4,8 km, media diufficoltà. Ritrovo al bar Biforco e rientro alle 8. Giro della Rocca di Castiglionchio. Gradita la prenotazione. Info: 055 8045170 - www.pro-marradi.it 10/08 - CADON LE STELLE SUL MONTE ACUTO Firenzuola, Moscheta. Escursione con cena conviviale sul Monte Acuto e osservazione delle Perseidi. Ritrovo ore 18,30 davanti al museo; cena al sacco e rientro in notturna con le torce. Info: 055 8144900 - 333 4446351 - FB: Trekking e museo del paesaggio storico dell'Appennino di Moscheta 10/08 - LA NOTTE DI SAN LORENZO NEL CASTAGNETO DI PIGARA Marradi, Loc. Crespino sul Lamone ore 20,45. Camminata di ca 4 km dal parco di Crespino, facile escursione, necessaria la torcia. Ritorno al parco verso le 22,30 e cena a base di pasta e fagioli, cocomerata e vino. Info: 333 8931093 ESTATE AL CASA AL GIOGO Firenzuola, Rifugio Casa al Giogo. Sabato 10/08 ore 19 - cena medievale con accompagnamento musicale degli Adanze' Un percorso attraverso i sapori, la storia e le musiche del Medioevo. E' possibile pernottare presso il rifugio in camerate o camere triple a prezzi modici. Giovedì 15/08 ore 13 - pranzone di ferragosto e spettacolo circense per bambini. E’ possibile pernottare presso il rifugio in camerate o camere triple a prezzi modici. Info e prenotazione: 055 81 44173 - 3338458770 - [email protected] ESTATE AL RIFUGIO I DIACCI Palazzuolo sul Senio, Rifugio I Diacci. Giovedì 15/08 ore 21 - "Escursione notturna con la luna che ti fa lume" dai Diacci alla Sambuca passando dall'Altello (impegno facile - durata 2 ore, necessaria una torcia) Info: www.mugellotoscana.it/it/info/news-e-comunicati/586-unestate-di-eventi-in-mugello.html In mostra ai Diacci Naturalmente Satira mostra di illustrazioni umoristiche sui temi di ambiente, ecosistema e salute di Lorenzo Vannini, visitabile fino al 18 agosto. Info:www.mugellotoscana.it/it/info/news-e-comunicati/586-unestate-di-eventi-in-mugello.html Visite guidate, mostre e appuntamenti culturali 8,9 e 10/08 - ESPOSIZIONE DELLE OPERE DI PITTURA DI RAFFAELE BOCCHINI Borgo San Lorenzo, Casaglia, chiesa San Pietro in Vinculis. Inaugurazione giovedì 8 agosto alle ore 17. Canaglia e Crespino del Lamone, due borghi antichi dell'Alto Mugello visti dal ravennate Raffaele Bocchini. Info: 339 8740786 fino al 18/08 - OMAGGIO A LEONARDO Vicchio, Museo Casa di Giotto. Mostra collettiva di pittura e scultura a tema libero, aperta a tutti gli artisti del mondo. Info: 328 5990920 - www.dalleterredigiottoedellangelico.it fino al 8/09 - "ANATOMIE", mostra personale di DONATELLA SPAZIANI Borgo San Lorenzo, Villa Pecori Giraldi, Chini Contemporary Seconda mostra di respiro internazionale che al CHINI CONTEMPORARY.Risultato di una profonda riflessione svolta dall'Artista in occasione di un proficuo dialogo con Alessandro Cocchieri intorno al saggio di Theodor W.Adorno "Minima Moralia - meditazioni della vita offesa". Visitabile dal giovedì alla domenica: 9-13 e 15-19 Info: 055 8456230 - www.chinimuseo.it fino al 6/10 - 46° MOSTRA DEI FERRI TAGLIENTI "Le Coltellerie di Scarperia:tradizioni e innovazioni". Scarperia e San Piero, Scarperia, Palazzo dei Vicari 46^ edizione della mostra dal titolo "Le Coltellerie di Scarperia: tradizione e innovazioni", visitabile in orario di apertura del museo. Info: 055 8468165 - www.prolocoscarperia.it CENTENARIO DEL TERREMOTO DEL MUGELLO 29 GIUGNO 1919 - Vicchio, Pieve di San Cassiano in Padule. Mostra documentale-fotografica a 100 anni dal terremoto del 1919. La mostra sarà visitabile il fine settimana (sabato e domenica) fino all'11/08. - Borgo San Lorenzo, Villa Pecori Giraldi. Mostra "Memoria e Scienza" con esposizione di strumentazione storica per la rilevazione sismica. La mostra sarà visitabile gratuitamente dal venerdì alla domenica fino al 31/10 Manifestazioni gastronomiche, eventi all'aria aperta nell'Alto Mugello 8 e 22/08 - GIOVEDì A MARRADI: MERCATINI E SAPORI ANTICHI Marradi. Serata di intrattenimento con mercatini e preparazione di piatti tipici della tradizione culinaria Info: 055 8045170 - www.pro-marradi.it 10/08 - PRIMI PIATTI, PIZZA E MUSICA Firenzuola, loc. Covigliaio - ore 19 Info: 055 812025 Mercatini e altro 10/08 - DALLA SOFFITTA ALLA CANTINA Borgo San Lorenzo, piazza Dante. Ogni quarta domenica del mese, dalla mattina al tramonto puoi trovare tutto quello che riguarda antiquariato, collezionismo, vintage, opere del proprio ingegno e tanto altro uscito dalle cantine e dalle soffitte dei vari espositori provenienti dalle province di Firenze, Prato e Pistoia con qualche presenza dalla Romagna. Info: www.prolocoborgosanlorenzo.it 11/08 - HOBBY SENIO Palazzuolo sul Senio. Mercatino dell'antiquariato Info: [email protected] E a Ferragosto.... 15/08 - FUOCHI SUL LAGO Lago di Bilancino - ore 22,30. Una notte magica sul Lago per festeggiare Ferragosto con i fuochi d'artificio E ASPETTANDO I FUOCHI... Iniziative ed eventi a cura delle strutture ricettive di Barberino di Mugello "Dal campo alla tavola...ai fuochi di artificio"Un intreccio di bellezza a marchio Mugello all'Azienda Latera: dalle 19 alle 22.30 aperitivo presso Il Roventino, passeggiata ludica, tortellata campestre PlasticFree, posti seduti con panorama sullo spettacolo pirotecnico Strumenti e vinili 2.0 al Bahiacafé: dalle 19 aperitivo con musica di accompagnamento in attesa dei fuochi. Apericena dalle 19,30 alle 21,30 alla Bottega di Bilancino Aspettando i fuochi al bar Gigi: dalle 18,30 lasagne e bollicine Tutte le info sul programma: www.comunebarberino.it - www.mugellotoscana.it 15/08 - A FERRAGOSTO TUTTI AL FIUME Firenzuola, Badia di Moscheta - ore 10,30. Suggestiva escursione lunga la selvaggia Val d'Inferno fino al Torrente Rovigo. Ritrovo con le Guide presso il Museo di Moscheta; pranzo a sacco e bagno nel fiume. Rientro ore 16,30-17. Info: 055 8144900 - 333 4446351 - FB: Trekking e museo del paesaggio storico dell'Appennino 15/08 - PRANZONE DI FERRAGOSTO E SPETTACOLO CIRCENSE PER BAMBINI Firenzuola, Rifugio Casa al Giogo - ore 13. E' possibile pernottare presso il rifugio in camerate o camere triple a prezzi modici. Info e prenotazione: 055 81 44173 - 3338458770 - [email protected] 15/08 - "ESCURSIONE NOTTURNA CON LA LUNA CHE TI FA LUME" Palazzuolo sul Senio, Rifugio I Diacci - ore 21. Impegno facile - durata 2 ore, necessaria una torcia. Info: www.mugellotoscana.it/it/info/news-e-comunicati/586-unestate-di-eventi-in-mugello.html 15/08 - LA REGINA DI CASETTA Firenzuola, Badia di Moscheta - ore 21,30. Proiezione del documentario "La Regina di Casetta". Ingresso gratuito. Info: 055 8144900 - 333 4446351 - FB: "Trekking e museo del paesaggio storico dell'Appennino 15/08 - CASA DI GIOTTO visite guidate gratuite Vicchio, Vespignano, Museo Casa di Giotto. Visite guidate gratuite alla casa natale di Giotto. Info: 328 5990920 - 348 9172065 - www.dalleterredigiottoedellangelico.it 14 e 15/08 - SAGRA DEL FERRAGOSTO Palazzuolo sul Senio. Stand gastronomico e mercati per il paese Info: www.prolopalazzuolo.it 15/08 - "VINO DIVINO" per BOCCA SCENA Itinerant Food&Theatre Sagginale Spettacolo teatrale di e con Marco Paoli e degustazione Info e prenotazioni: 370 3092227 Ferragosto solidale con l’associazione Un Amico Per Tutti alla Capanna di Marcone.
