Leggendo l’articolo sulla nuova tinteggiatura e colorazione relativo al Castello mediceo di Cafaggiolo (clicca qui), con alcuni commenti, poplemici come sempre ma anche simpatici dei lettori, vogliamo brevemente ricordare che la Soprintendenza ha voluto riportare – almeno penso, ma siamo certi di non sbagliare - il colore del Castello, nel XVI secolo, era similare a quello che si nota oggi. Infatti osservando con attenzione la famosa lunetta di del pittore fiammingo Giusto Utens (1555 ca. – 1609) si nota che il Castello aveva un colore bianco avorio marmato.
Anzi a sinistra sulle scuderie si nota il famoso “osso di balena” che poi fu spostato nel vecchio edificio proprio sulla curva. A proposito dell’osso di balena; ai primi del ‘700 un osso similare era collocato sopra il portale d’ingresso della Pieve di San Lorenzo a Borgo San Lorenzo. Che fine abbia fatto non è dato sapere. (Aldo Giovannini)